pleas put the new version with changelogs for windows

I'm stuck in the club and can't leave.
It's the 1st Sunday in the game.
Per the "walkthrough": in order to leave the club on the first Sunday, you have to drink twice in the bar, dance on the dance floor and visit the club's toilet;
Been there, done that.
Several times. Eva refuses to stop working at the bar and there's nothing to click on to leave the club.

Cont.
In the bathroom, I can buy from the vending machine, go into the gloryhole stall (nothing to do in there either), exit the stall, or wash my face. The game says buying a 3rd drink would be superfluous and won't let me.
I can't dance after 01:00 regardless of whether I have the stamina to do so.
I can't "Wait around a bit" because Kate wants to leave and I can't talk to Eva either.
Halp? Please?

1st route:
Play the game with her.
Tell to not get up from bed.
Grab him and save the girl.
Pass time and go to bed until you can go in the conference room.
In the conference room don't talk with the guard, instead go behind the table and flip the "dangerous switch", go bed and repeat.
Event with the guard (maxi)
Go again in the conference room and ask if the girl is cleaning the shower. go there if she does.
In the shower room kick the guard on the groin, go to the isolation cell and meditate t

2nd Route:
Go to the Massage Parlor. (Event with Anna)
Go to the fitness club, wait for Mark to go home and meditate. (embrace the void)
Enter the room, sleep and find yourself in the prison again.
Follow the story, play the game with her, tell to not get up from bed.
Keep watching, don't save her.
Pass time.
In the conference room, ask to go to the shower.
Shower and wait time until more people come into the room. (Event with Suzy)
Go to the cell, pass time. (Event Bad Dream 1)
You get back in

3rd Route:
Go to the Massage Parlor. (Event with Anna)
Go to the fitness club, wait for Mark to go home and meditate. (embrace the void)
Enter the room, sleep and find yourself in the prison again.
Follow the story, but don't play the game with her.
It takes you to the conference room. Pull the lever and go the shower room.
Don't wait, go back to your cell.
Pass time, sleep, go to the conference room or the shower, never wait. (Events with the girl each time you go back to the cell)
Sleeping wit

As I take it, no money for working as a policeslut?

He said I will receive some on my bank account for this shitty work.

Fuck, that stupid prick Lance got the better of me again...

He'd better not come back from his business trip or I will BLOW HIS FUCKING HEAD OFF with my pistol.

Can anybody suggest games similar to this or Good Girl Gone Bad (Female Protagonist)?